Según Does Vercel support Docker deployments?, no parece admitir Docker, un requisito para Discourse:
Vercel es una plataforma sin servidor con soporte para más de 35 frameworks frontend y no admite la ejecución de instancias de docker.
¡El único y el mismo! 