@mcdanlj Soweit ich das in Ihrem Forum sehe, hängt es mit Discourse Tooltips zusammen.
Es ist möglich, dass dies eine Nebenwirkung des Updates zur Verwendung des topic-link-Plugin-Outlets ist und CSS-Anpassungen fehlen.
Ich habe noch nicht viel überprüft.
Eine schnelle CSS-Korrektur, die Sie vorerst ausprobieren können:
.link-top-line > .fk-d-tooltip__trigger-container {
display: block;
}