@mcdanlj Por lo que veo en tu foro, está relacionado con Discourse Tooltips.
Podría ser un efecto secundario de la actualización al usar el outlet del plugin topic-link y faltar ajustes de CSS.
Aún no he revisado mucho.
Una solución rápida de CSS que puedes probar, por ahora:
.link-top-line > .fk-d-tooltip__trigger-container {
display: block;
}