Acesso à lista de e-mails ao Discourse

Olá,

Estou envolvido em uma discussão sobre a migração de uma lista de e-mails existente para o Discord.
Pessoalmente, sou a favor, mas algumas pessoas preferem continuar usando a experiência da lista de e-mails e têm preocupações sobre o quão bem o Discourse a gerencia. Por exemplo:

Eu uso a interface de e-mail para groups.io e acho que os e-mails para o grupo groups.io
geralmente têm cabeçalhos de referência quebrados e a organização em tópicos é quebrada por causa
disso. Eu também vejo muitas respostas para a lista e para mim também.

O Discourse lida melhor com esses problemas?

Obrigado.