Ich benutze die Mailinglisten-Funktion seit einiger Zeit gerne auf verschiedenen *.discourse.group-Instanzen. Allerdings scheint sich am oder um den 6. Dezember (gestern) etwas geändert zu haben, sodass mein E-Mail-Client nun so tut, als wäre jede Nachricht in einem Thread ein eigener, separater Thread, was es viel schwieriger macht, dem Gesprächskontext zu folgen.
Es sieht so aus, als ob die problematischen Nachrichten unsinnige Message-ID-Header verwenden:
Date: Tue, 07 Dec 2021 08:09:36 +0000
From: "Foo via Racket Discussions" <racket@discoursemail.com>
Message-ID: <topic/369.891af5e0ab8e99559cc00b08@llvm.discourse.group>
Subject: [Racket Discussions] [Questions & Answers] Lazy, yet opportunistic streams
List-ID: Racket Discussions | Questions & Answers <questions-&-answers.racket.discourse.group>
List-Archive: https://racket.discourse.group/t/lazy-yet-opportunistic-streams/369
Feedback-ID: racket:mailing_list:discoursemail
Die E-Mail handelt von einem Thema der racket.discourse.group-Instanz, aber die Message-ID hier verweist auf llvm.discourse.group, während alle anderen Header korrekt sind.