カテゴリとグループメッセージでは、メーリングリストモードの動作が異なることが判明しました。カテゴリでは自分の投稿も受信しますが、グループでは受信しません。これは残念なことです。なぜなら、これによりメイルマンを無効にすることができず、多くの「古い」ユーザーがメールクライアントで「メーリングリスト」を管理していたからです。詳細な議論はこちらをご覧ください。
メイルマンからの移行を希望しているため、引き続き確認していただけると大変助かります。