Je pense que nous devons revoir la formulation ici :
Il est très difficile de savoir quoi choisir.
Peut-être faudrait-il remplacer les mots « Flag Post » par « Ajouter à la file d’examen », avec éventuellement une icône différente.
Avoir deux boutons intitulés « Flag Post » est très confus.