私が参加しているコミュニティで、初めてランキング選択式投票が試されましたが、複数のユーザーがそれがランキング選択式であることに気づきませんでした。UIでは、各選択肢に対して1からNまでの値と「棄権」のドロップダウンが表示されるだけなので、多くの人は高い値が良いと考えました。最低限、レンダリングされた投票のどこかに、それがランキング選択式であることを(そしておそらく低い方が良いことを)言及することが役立つでしょう。しかし、UXの完全な見直しが有益だと考えます。
具体的には、2列のドラッグ&ドロップ方式に変更することを提案します。左側には未選択の選択肢をリスト表示し、右側にはユーザーが指定した順序で選択された選択肢をリスト表示します。ユーザーは左から右へドラッグして選択し、右から左へドラッグして選択解除し、右側では垂直方向にドラッグして選択された選択肢のランキングを変更できます。
これは思いついた最初の方法ですが、実際には順序付きリストであることを示すものであれば、何でもより直感的にできるはずです。