Encontré este tema porque sugerí algo relacionado en Add link to sidebar category setting to new admin menu in categories section of the sidebar
Creo que esto ha estado ahí por bastante tiempo. Tengo una captura de pantalla de hace un año
Pero creo que se añadió en 2022. Creo que el principal problema es que solo es visible si la configuración está vacía.