Rendere più facile l'installazione di Discourse come PWA

Dopo essere passato al ramo stable, riesco a riprodurre il problema (noto):

Ma non riesco a riprodurre il problema con la soluzione alternativa suggerita:

Sono un po’ confuso, temo!