Oui, ajouter un enregistrement A pour www pointant vers la même adresse IP suffira pour rediriger le trafic.
Vous n’avez pas besoin de suivre les autres guides mentionnés ; un enregistrement A pointant vers l’IP est suffisant pour une redirection simple.
Évitez de compliquer votre installation sauf si cela est absolument nécessaire.