Ich habe das Alt-Attribut für ein Bild in einem Beitrag manuell bearbeitet und dies anschließend bei Google überprüft.
Auch wenn ein Beitrag ein Bild enthält, wird weiterhin kein Bildfeld und kein Bild für die Seite angezeigt. Stattdessen werden im Abschnitt des Artikels nur der reine Dateiname und die Dateigröße angezeigt.
Zudem wird ein Fehler bezüglich des Element-Liste-Elements ausgegeben, das laut Meldung erforderlich ist.
Wie kann dies behoben werden?
Rohes HTML sollte funktionieren. Sie können auch Commonmark verwenden.

Das resultierende HTML lautet:
<img src="https://...image.png" alt="alt text hier" title="title text hier" width="511" height="500">
Sie können dies selbst überprüfen, indem Sie die Taste F12 in Ihrem Browser drücken und das gerenderte HTML inspizieren, wie oben ↑ gezeigt.
Beachten Sie das Vorhandensein von ALT- und TITLE-Text im resultierenden HTML.