Selon CommonMark, un ** ne peut fermer une emphase forte que s’il fait partie d’une séquence de délimiteurs droite-flankante. Un délimiteur précédé d’un caractère de ponctuation (.) et suivi d’un caractère alphabétique (t) n’est pas droite-flankant, il ne peut donc pas fermer. markdown-it le traite comme du texte littéral. La même règle s’applique à *, _ et __.
Je pense qu’il n’y a pas grand-chose à faire à ce sujet, nous suivons la spécification, mais cela m’a montré que nous avions un bug avec le sérialiseur Markdown de l’éditeur enrichi : si vous utilisiez l’interface pour créer cette situation (**texte.**texte), elle s’affichait correctement dans l’éditeur enrichi, mais était traitée comme du texte brut. Cette PR a corrigé ce scénario en expulsant la ponctuation de la zone marquée, de sorte qu’elle devient texte.texte (**texte**.texte).