Работали ли ранее вставки с medal.tv на вашем сайте? Если вы нажмете правой кнопкой мыши на страницу, выберите «Просмотреть код» и перейдите на вкладку «Консоль»… есть ли какие-либо ошибки?
Мне удалось настроить работу вставок на моем тестовом сайте, поэтому они должны работать:
Похоже, ошибка, упоминающая medal.tv, находится чуть за пределами кадра. Можете показать полный текст ошибки? Также можно отправить ссылку на тему, где должно появиться встраиваемое содержимое, если сайт общедоступный.
Вот ссылка на пост, который я проверял:
@awesomerobot Извините, что зря потратил ваше время. Оказалось, это произошло потому, что я недавно включил блокировку сторонних файлов cookie в браузере в целях безопасности. Я зашёл в список заблокированных файлов cookie и разблокировал medal.tv. Это было полностью по моей вине, а не баг в Discourse.
Не волнуйтесь, рад, что вы разобрались! 
