Is the overlay component supposed to work with pasted links to .mp4 files? Like in Should audio and video tags be allowed? ?
I tried enabling it on my forum and it makes the video box disappear completely when the video is oneboxed from a mp4 link.
I’ve also tested it with iframes and that makes it works as expected, but iframes are trickier to format properly 