Discourse no admite agregar un grupo existente como miembro de otro grupo, con opciones de configuración descritas en la guía sobre grupos y configuración de permisos de categorías.
¿Es esto una solicitud de función?
Bienvenido a Meta Harry 
No, no lo soporta en este momento.