You need to catch the Memberpress event and adjust the groups accordingly.
See also Bring over permission level from WordPress MemberPress - #2 by simon and Manage group membership in Discourse with WP Discourse SSO
4 „Gefällt mir“