DiscourseConnect を Memberstack で使用することは、ほぼ不可能だと思います。機能させるには、Memberstack サイトにサーバーサイドコードを追加できる必要があります。それはできないと思います。
Memberstack に問い合わせてみる価値はあるかもしれません。彼らは、Memberful が行ったことと同様の方法で、すべてのサイトで DiscourseConnect を実装できる可能性があります: Page Not Found 
DiscourseConnect を Memberstack で使用することは、ほぼ不可能だと思います。機能させるには、Memberstack サイトにサーバーサイドコードを追加できる必要があります。それはできないと思います。
Memberstack に問い合わせてみる価値はあるかもしれません。彼らは、Memberful が行ったことと同様の方法で、すべてのサイトで DiscourseConnect を実装できる可能性があります: Page Not Found