No creo que una mención haya hecho que la persona empiece a seguir un tema.
Érase una vez, cuando era cliente, sugerí eso como una opción, pero estoy bastante seguro de que nunca se implementó de ninguna forma: Preference: Automatically Watch Topic when I am @mentioned, quoted, or invited