Nachrichten-Posteingang wird falsch angezeigt

Wir konfigurieren derzeit unser Discourse als Teil eines Upgrades von 2.4, daher ist unser Log-Chaos im Moment ziemlich groß – und dieses Problem wurde gerade erst entdeckt, sodass es nicht möglich sein wird, die mögliche Ursache in den Logs zu identifizieren (die Mehrheit davon besteht aus der Installation/Konfiguration von Themes/Theme Components und nicht aus Site-Einstellungen).