ドイツから、ドイツのIPアドレスで閲覧しています。それなのに、Metaのコンテンツ（UIではなく！）が一部中国語に翻訳されて表示されるのはなぜでしょうか？言語選択（右上）は何も機能しません。
ログイン後は正しく表示されますが、ログアウトした状態では中国語のままです。
ドキュメントカテゴリ（緑色）は以下のように表示されます。
文档
その説明は以下の通りです。
关于如何使用Discourse、安装和配置站点、开发插件和主题以及排查常见问题的官方文档。包括教程、使用指南、常规参考和故障排除等主题。
コンテンツ以外の要素（トピック一覧のヘッダーなど）は影響を受けていません。
この問題は、ブラウザの言語設定に関係なく、すべてのデバイスのすべてのブラウザで発生します。
これは、現在取り組んでいる作業に関連するバグである可能性が高いです。
もしこの問題が発生する特定のページを見つけた場合は、そのページのリンクと、表示されている内容のスクリーンショットを共有していただけますか？
豆知識：私の投稿が、今や私には完全に中国語に翻訳されて表示されています…
ログイン後、カテゴリ名は英語でした。その後、設定で言語をドイツ語に変更したところ、カテゴリ名は「ドイツ語」になりました（AIが新しい単語を作成しました。「Gastgehalten」という単語には出会ったことがなく、少なくとも3つのGoogle検索結果のうち2つはスペルミスです）。
いくつかあります。
リンク：/latest, Documentation, Bug, sidebar
これは、匿名（iPhone/Safari。電話/ブラウザのロケールは英語UK）で何気なく閲覧していた時のものです。
スクリーンショットありがとうございます。参考になります。
おそらく、カテゴリの匿名キャッシュが正しくローカライズされておらず、キャッシュが無効化された際にキャッシュポイズニングが発生し、次に中国語がブラウザまたはメタで設定されているユーザーがアクセスすると問題が発生していると思われます。
このバグは認識しており、すでにロールバック済みで、メタには存在しないはずなので、少々奇妙です。さらに調査します。
これは修正されるはずです。同じ問題に直面している他の人がいる場合に備えて、今週はこれをオープンにしておきます。
このトピックは3日後に自動的に閉じられました。新しい返信はもう許可されていません。
