Pour être plus précis, j’ai réussi à modifier le code qui permettait l’importation, en ajoutant .dup à la ligne 447 du fichier /var/www/discourse/script/import_scripts/base.rb :
params[:name].dup.strip!
Une chose n’est pas claire : comment puis-je importer dans l’un des sites multisites ?