Bien. Pas mal de mes e-mails de liste de diffusion n’ont pas les en-têtes In-Reply-To et References qu’ils devraient avoir, ils pourraient donc être importés comme de nouveaux sujets plutôt que comme de simples réponses. De mémoire, le script utilise ces en-têtes ou les en-têtes de sujet (pas les deux).
Je pense que j’ai déjà posé cette question dans le passé, mais existe-t-il des moyens non manuels d’ajouter ces en-têtes au fichier MBOX et/ou de réorganiser autrement les e-mails avant ou après l’importation dans Discourse ?
Il est maintenant possible de fusionner des sujets et de conserver l’ordre chronologique, donc c’est peut-être la solution. Ils manqueraient juste la petite flèche Discourse pour indiquer à qui le message était une réponse.