Olá @gerhard e obrigado pela resposta. Qual deve ser o formato do meu arquivo de dump SQL, por favor? Na verdade, o VS Code me diz que está em UTF-8. Então… deveria funcionar, não é?
Esses problemas de codificação me deixam louco.. 
@gerhard : EDIT : Um exemplo do que tenho no arquivo de dump abaixo.
#
# Script de Backup do phpBB
# Dump de tabelas para phpbb3_
# DATA : 06-04-2020 08:26:04 GMT
#
# Tabela: phpbb3_posts
DROP TABLE IF EXISTS phpbb3_posts;
CREATE TABLE `phpbb3_posts` (
`post_id` mediumint(8) unsigned NOT NULL auto_increment,
`topic_id` mediumint(8) unsigned NOT NULL default '0',
`forum_id` mediumint(8) unsigned NOT NULL default '0',
`poster_id` mediumint(8) unsigned NOT NULL default '0',
`icon_id` mediumint(8) unsigned NOT NULL default '0',
`poster_ip` varchar(40) collate utf8_bin NOT NULL default '',
`post_time` int(11) unsigned NOT NULL default '0',
`post_approved` tinyint(1) unsigned NOT NULL default '1',
`post_reported` tinyint(1) unsigned NOT NULL default '0',
`enable_bbcode` tinyint(1) unsigned NOT NULL default '1',
`enable_smilies` tinyint(1) unsigned NOT NULL default '1',
`enable_magic_url` tinyint(1) unsigned NOT NULL default '1',
`enable_sig` tinyint(1) unsigned NOT NULL default '1',
`post_username` varchar(255) collate utf8_bin NOT NULL default '',
`post_subject` varchar(255) character set utf8 collate utf8_unicode_ci NOT NULL default '',
`post_text` mediumtext character set utf8 collate utf8_unicode_ci NOT NULL,
`post_checksum` varchar(32) collate utf8_bin NOT NULL default '',
`post_attachment` tinyint(1) unsigned NOT NULL default '0',
`bbcode_bitfield` varchar(255) collate utf8_bin NOT NULL default '',
`bbcode_uid` varchar(8) collate utf8_bin NOT NULL default '',
`post_postcount` tinyint(1) unsigned NOT NULL default '1',
`post_edit_time` int(11) unsigned NOT NULL default '0',
`post_edit_reason` varchar(255) collate utf8_bin NOT NULL default '',
`post_edit_user` mediumint(8) unsigned NOT NULL default '0',
`post_edit_count` smallint(4) unsigned NOT NULL default '0',
`post_edit_locked` tinyint(1) unsigned NOT NULL default '0',
PRIMARY KEY (`post_id`),
KEY `forum_id` (`forum_id`),
KEY `topic_id` (`topic_id`),
KEY `poster_ip` (`poster_ip`),
KEY `poster_id` (`poster_id`),
KEY `post_approved` (`post_approved`),
KEY `tid_post_time` (`topic_id`,`post_time`),
KEY `post_username` (`post_username`)
) ENGINE=MyISAM AUTO_INCREMENT=33585 DEFAULT CHARSET=utf8 COLLATE=utf8_bin;
INSERT INTO phpbb3_posts (post_id, topic_id, forum_id, poster_id, icon_id, poster_ip, post_time, post_approved, post_reported, enable_bbcode, enable_smilies, enable_magic_url, enable_sig, post_username, post_subject, post_text, post_checksum, post_attachment, bbcode_bitfield, bbcode_uid, post_postcount, post_edit_time, post_edit_reason, post_edit_user, post_edit_count, post_edit_locked) VALUES (3, 2, 1, 2, 0, '82.225.50.160', 1135852994, 1, 0, 1, 1, 1, 0, '', 'FORUM APAGADO POR UM HACKER - Em 28/12/05 !!!', 'Em 28/12/05, o fórum foi vítima <!-- s:cry: --><img src=\"{SMILIES_PATH}/icon_cry.gif\" alt=\":cry:\" title=\"Chorando ou Muito triste\" /><!-- s:cry: --> da visita de um hacker <!-- s:pan --><img src=\"{SMILIES_PATH}/panpan.gif\" alt=\":pan\" title=\"panpan\" /><!-- s:pan --> que pode ser meticuloso <!-- s:sick --><img src=\"{SMILIES_PATH}/sick.gif\" alt=\":sick\" title=\"doente\" /><!-- s:sick --> : este, após encontrar uma maneira de se conectar ao Fórum como Administrador do fórum, simplesmente apagou todos os nossos mensagens <!-- s:evil: --><img src=\"{SMILIES_PATH}/icon_evil.gif\" alt=\":evil:\" title=\"Maligno ou Muito bravo\" /><!-- s:evil: --> !!! \r\n\r\nInfelizmente e peço desculpas <!-- s:oops: --><img src=\"{SMILIES_PATH}/icon_redface.gif\" alt=\":oops:\" title=\"Embaraçado\" /><!-- s:oops: --> (deveria ter pensado nisso!!!) não havia nenhum backup do site e não consegui recuperar nenhuma das mensagens antigas !!!\r\n\r\n[b:f3vjqlv5]AGORA CABE A NÓS FAZER RENASCER ESSE FORUM E MOSTRAR QUE NÃO É ESSE TIPO DE TERRORISMO QUE IMPEDIRÁ O DUB E OS SOUNDS SYSTEM DE PROGRESSAR !!![/b:f3vjqlv5]:thumb \r\n\r\nPerdido por perdido : não tendo conseguido recuperar as mensagens, preferi apagar tudo e instalar a última versão do software do fórum que corrige várias falhas de segurança. Assim, [b:f3vjqlv5]OS MEMBROS ANTIGOS DEVEM SE RE-INSCREVER...[/b:f3vjqlv5]\r\n\r\nRespeito a Todos\r\nRed Lion', '', 0, 'QA==', 'f3vjqlv5', 1, 0, '', 2, 0, 0),(5, 3, 4, 3, 0, '82.225.50.160', 1135856969, 1, 0, 1, 1, 1, 1, '', 'DUB FACTORY RED LION SOUND encontra IRATION STEPPAS 21/01/06', 'Olá a todos,\r\n\r\nUma grande noite de Roots Dub & Steppa em apoio ao Festival do col des 1000 da associação L\'anamounto\r\n\r\nRED LION Sound acolhem os gigantes de Leeds:\r\n\r\nIRATION STEPPAS para uma sessão 100% heavy weight bass....\r\n\r\nCuidado!!!\r\n\r\nAcontece no dia 21 de Janeiro na ADAEP em Grenoble... Entrada 10 euros 22H>>5H\r\nMais informações em breve,\r\nEnquanto isso vocês podem sempre ouvir trechos da noite que aconteceu em Chalon-s/Saône no ano passado:\r\n\r\n<!-- m --><a class=\"postlink\" href=\"http://dubnews.free.fr/iration/irationmix.html\">http://dubnews.free.fr/iration/irationmix.html</a><!-- m -->\r\n\r\na+steph\r\nLions\'Den', '', 0, 'QA==', '2vvambac', 1, 0, '', 3, 0, 0),(6, 2, 1, 5, 0, '172.206.42.240', 1135857292, 1, 0, 1, 1, 1, 1, '', '', 'Vamos lá ao trabalho !!!\r\n\r\nLion está certo, não devemos perder a esperança e principalmente não devemos deixar esse fórum cair sob o pretexto de que não há mais informações, a informação somos nós todos ! \r\n\r\nUnidade Novamente !!! \r\n\r\nRespeito à RedLion Crew\r\nBless\r\nBokson', '', 0, 'QA==', '185llc4j', 1, 0, '', 5, 0, 0),(7, 2, 1, 4, 0, '81.56.248.144', 1135857298, 1, 0, 1, 1, 1, 0, '', '', 'Miséria.... sem brincadeira......\r\nDeve-se acreditar que isso ocupa alguns a chatear os outros sem nenhum interesse....\r\nBom.......\r\nNão deveríamos nos irritar nem gritar contra esse hacker, isso poderia agradá-lo......\r\n\r\nAqui estou, me reinscrevi\r\n\r\nRespeitos,\r\nmathieu', '', 0, 'QA==', '3ra8xkgy', 1, 0, '', 4, 0, 0),(8, 4, 11, 5, 0, '172.206.42.240', 1135857735, 1, 0, 1, 1, 1, 1, '', 'Relação Amplificador - Caixas de Som', 'Irie \r\n\r\nVisto que fomos hackeados, refaço minha pergunta ! \r\nComo calcular essa história de impedância ! \r\nSe fizermos bridge no amplificador, se usarmos em estéreo etc... \r\nE refaço a pergunta, tenho 2 caixas de som bass reflex de 750 watts sob 8 ohms\r\nmeu amplificador atrás 2x700 watts sob 8 ohms (por exemplo) se eu fizer bridge e conseguir sair com 1x1400 watts que eu mando para 2 caixas, já que fiz bridge, ele passa para 4 ohms meu amplificador, então as caixas precisam suportar isso, mas infelizmente nas características das caixas, elas não suportam uma impedância menor que 4,75 ohms \r\n\r\nComo faço, você pode explicar um pouco mais lion, o que você tinha começado (antes da passagem do hacker furioso) \r\nAlém disso, você já me explicou, mas eu esqueci algumas coisas !!!\r\n\r\nObrigado\r\nBokson', '', 0, 'QA==', '3bec5jss', 1, 0, '', 5, 0, 0),(9, 5, 3, 5, 0, '172.206.42.240', 1135857870, 1, 0, 1, 1, 1, 1, '', 'Por que o homem destrói !', 'Tena y Stellin \r\n\r\nUma questão me passa pela mente, não consigo responder sozinho, acredito, pois a resposta pode ser muito ampla ! \r\n\r\nPor que os homens destroem o que o outro criou ? \r\n\r\nCiúme, frustrações .... Não sei, não consigo entender.\r\n\r\nBokson', '', 0, 'QA==', '34xwhk4b', 1, 0, '', 5, 0, 0),(10, 2, 1, 6, 0, '82.64.69.118', 1135859358, 1, 0, 1, 1, 1, 1, '', '', 'Bom, começamos do Zero, não é uma coisa tão ruim <!-- s:) --><img src=\"{SMILIES_PATH}/icon_smile.gif\" alt=\":)\" title=\"Sorriso\" /><!-- s:) -->\r\n\r\nBig Up !!\r\n\r\n\r\nNao\r\nGuidance,,,,', '', 0, 'QA==', '143421z7', 1, 0, '', 6, 0, 0),(11, 2, 1, 7, 0, '212.147.0.191', 1135861490, 1, 0, 1, 1, 1, 0, '', '', 'Sim, contente de ver o fórum no ar! <!-- s:) --><img src=\"{SMILIES_PATH}/icon_smile.gif\" alt=\":)\" title=\"Sorriso\" /><!-- s:) --> \r\n\r\nLongo vida a este fórum muito instrutivo ! \r\n\r\nUm ensina o outro !\r\n\r\nJ-M', '', 0, 'QA==', '3gohbqv1', 1, 0, '', 7, 0, 0),(12, 2, 1, 8, 0, '82.235.34.36', 1135864108, 1, 0, 1, 1, 1, 0, '', 'Está rolando!!', 'Contente de ver que vocês resolveram o problema rápido!\r\nRespeito a toda a galera...\r\nAté logo\r\nmanu', '', 0, 'QA==', '3oql1d2j', 1, 0, '', 8, 0, 0),(13, 6, 4, 8, 0, '82.235.34.36', 1135865115, 1, 0, 1, 1, 1, 0, '', 'Dub Addict Sound encontra Jr CONY & SHANTI D. 3/02/06', 'Uma semana depois de Red Lion e Iration, vocês podem\r\ndar mais uma camada de bass no RAIL theatre em LYON..\r\nrecebemos JUNIOR CONY & Shant D...\r\nBoudou e Roots massacre farão seu show, 19Dub na seleção\r\ne Phil no vocal.\r\nde 21h às 3h por 7 euros\r\n\r\ntchau a todos...', '', 0, 'QA==', '1y0bfm7j', 1, 0, '', 8, 0, 0),(14, 7, 4, 9, 0, '83.156.49.183', 1135865763, 1, 0, 1, 1, 1, 1, '', 'BORDEAUX: Manasseh, Manutension, Iration Steppas & Uzinadub', 'O 4SANS em Bordeaux apresenta a partir das 22h 8) :\r\n\r\nEM 21 de Janeiro <!-- s:hola --><img src=\"{SMILIES_PATH}/fun_59.gif\" alt=\":hola\" title=\"hola\" /><!-- s:hola --> \r\n\r\nMANASSEH feat Brother Culture\r\nMANUTENSION feat MC Tablloyd\r\nCRYSTAL DISTORSION\r\n\r\npor 10 euros\r\n\r\n\r\nEM 25 de Fevereiro <!-- s:hola --><img src=\"{SMILIES_PATH}/fun_59.gif\" alt=\":hola\" title=\"hola\" /><!-- s:hola --> \r\n\r\nIRATION STEPPAS\r\nUZINADUB\r\nGG PROJECT\r\nELISA DO BRASIL\r\n\r\nPor 10 euros\r\n\r\nEntão 2 boas noites em Bordeaux para o início do ano de 2006 <!-- s:bravo --><img src=\"{SMILIES_PATH}/bravoo.gif\" alt=\":bravo\" title=\"bravo\" /><!-- s:bravo -->', '', 0, 'QA==', '319buiqc', 1, 0, '', 9, 0, 0),(15, 6, 4, 3, 0, '82.225.50.160', 1135865811, 1, 0, 1, 1, 1, 1, '', '', 'e no dia seguinte DUB FACTORY N°2 no sábado 4 de fevereiro das 21H>>5H\r\n\r\n[b:2d4j075e][color=red:2d4j075e]RED LION SOUND feat Sis ilie encontra JAH FREE feat GARY JAMES[/b:2d4j075e][/color:2d4j075e]\r\n\r\nEntrada 10 euros\r\nStand de Discos UK Dub\r\na+steph', '', 0, 'Qg==', '2d4j075e', 1, 0, '', 3, 0, 0),(16, 6, 4, 9, 0, '83.156.49.183', 1135865981, 1, 0, 1, 1, 1, 1, '', '', 'Isso está rolando essa noite com JAH FREE e RED LION!!!!!!!!!!!! <!-- s:wink: --><img src=\"{SMILIES_PATH}/icon_wink.gif\" alt=\":wink:\" title=\"Piscadinha\" /><!-- s:wink: -->', '', 0, 'Qg==', 'sirogssh', 1, 0, '', 9, 0, 0),(17, 4, 11, 2, 0, '82.225.50.160', 1135866119, 1, 0, 1, 1, 1, 0, '', 'Série e Paralelo', 'Sim Bokson, vamos resolver essa história de impedância :\r\n\r\nA impedância sendo a resistência (entre outras?) de um circuito ou de um componente, você precisa imaginar seu alto-falante como uma resistência que é conectada em um circuito com a saída do amplificador. É a totalidade da resistência desse circuito (com uma ou mais resistências conectadas entre si) que vai determinar a resistência SOB A QUAL seu amplificador vai funcionar.\r\n\r\nVamos tomar o exemplo do seu amplificador : \r\nCaracterísticas técnicas :\r\n750 watts sob 8 ohms x 2 (2 canais)\r\n1400 watts sob 8 ohms x 1 (saída em bridge)\r\n\r\nConecto 1 alto-falante de 750 watts sob 8 ohms em um dos 2 canais (modo não bridge) e tudo bem?\r\nAdiciono um 2º alto-falante de 750/8. Tenho 2 soluções : \r\n\r\nOu conecto o 2º alto-falante no 2º canal do amplificador e tenho então 2 alto-falantes de 750 W/ 8 Ohms conectados em 2 canais de 700 W / 8 Ohms\r\n\r\nOu decido colocar os 2 alto-falantes em série ou em paralelo :\r\n\r\n[b:1ms11ykd] Em série :\nquando conectamos vários alto-falantes em série suas impedâncias Z se somam[/b:1ms11ykd] o que dá : \r\n\r\n[b:1ms11ykd]Zt (saída amplificador) = Z (hf1) + Z (hf2) + ?[/b:1ms11ykd]\r\n \r\nou para nosso exemplo :\r\n8 Ohms + 8 Ohms = 16 Ohms \r\n\r
portanto, neste caso, para funcionar corretamente seu amplificador deverá ser capaz de fornecer 750W + 750W = 1500 W sob 16 Ohms em um único canal (se conectarmos os 2 alto-falantes em série e em um único canal do amplificador)\r\n\r\n[b:1ms11ykd] Em paralelo :\nquando conectamos vários alto-falantes em paralelo o inverso de suas impedâncias se somam [/b:1ms11ykd] o que dá :\r\n\r\n[b:1ms11ykd]1/Zt = 1/Z (hf1) + 1/Z (hf2) + ?[/b:1ms11ykd]\r\n\r
ou em nosso exemplo :\r\n1/8 + 1/8 = 2/8 então Zt= 8/2=4 Ohms\r\n\r
portanto, neste caso, para funcionar corretamente seu amplificador deverá ser capaz de fornecer 750W + 750W = 1500 W sob 4 Ohms em um único canal \r\n(se conectarmos os 2 alto-falantes em paralelo e em um único canal do amplificador)\r\n\r\n\r\nE se [b:1ms11ykd]decidir colocar 4 alto-falantes no mesmo canal (circuito)[/b:1ms11ykd] terei :\r\n\r\n[b:1ms11ykd]Se todos os alto-falantes estão em série :\n\n8 Ohms + 8 Ohms + 8 Ohms + 8 Ohms = 32 Ohms[/b:1ms11ykd]\r\n\r
portanto, neste caso, para funcionar corretamente seu amplificador deverá ser capaz de fornecer 750W + 750W + 750W + 750W = 3000 W sob 32 Ohms em um único canal\r\n \r\n[b:1ms11ykd]Se todos os alto-falantes estão em paralelo :\n1/Zt= 1/8+1/8+1/8+1/8= 4/8 Zt=8/4=2 Ohms[/b:1ms11ykd]\r\n\r
portanto, neste caso, para funcionar corretamente seu amplificador deverá ser capaz de fornecer 750W + 750W + 750W + 750W = 3000 W sob 2 Ohms em um único canal\r\n\r\n[b:1ms11ykd]Se 2 x 2 alto-falantes acoplados em série são montados em paralelo :\n1/Zt = 1/(8+8)+1/(8+8)=1/16+1/16= 2/16 Zt = 16/2=8 Ohms[/b:1ms11ykd]\r\n\r
portanto, neste caso, para funcionar corretamente seu amplificador deverá ser capaz de fornecer 750W + 750W + 750W + 750W = 3000 W sob 8 Ohms em um único canal\r\n\r\n[b:1ms11ykd]Para 2 x 2 alto-falantes acoplados em paralelo são montados em série :\nZt=(1/(1/8+1/8))+(1/(1/8+1/8)=1/(2/8)+1/(2/8)=4+4=8 Ohms[/b:1ms11ykd]\r\n\r
portanto, neste caso, para funcionar corretamente seu amplificador deverá ser capaz de fornecer 750W + 750W + 750W + 750W = 3000 W sob 8 Ohms em um único canal\r\n\r\nPara o caso em que você tem 6 alto-falantes, deixo para você fazer o cálculo.\r\n\r\nDepois, no nível do seu amplificador, você não tem nenhuma configuração a fazer (é como você vai conectar suas caixas de som entre si que fará com que seu amplificador funcione sob tal ou tal impedância), você só precisa verificar nas especificações técnicas quais são as impedâncias que ele pode suportar (e, na mesma ocasião, qual potência ele pode entregar sob cada impedância)...\r\n\r\nRespeito\r\nRed Lion', '', 0, 'QA==', '1ms11ykd', 1, 1136464838, '', 2, 1, 0),(18, 8, 4, 3, 0, '82.225.50.160', 1135866440, 1, 0, 1, 1, 1, 1, '', 'DUB FACTORY 2: RED LION SOUND encontra JAH FREE feat GARY JAMES', '[b:79akxjmn][size=150:79akxjmn]DUB FACTORY N°2 no sábado 4 de fevereiro das 21H>>5H[/size:79akxjmn][/b:79akxjmn]\r\n\r\n<!-- s:hola --><img src=\"{SMILIES_PATH}/fun_59.gif\" alt=\":hola\" title=\"hola\" /><!-- s:hola --> <!-- s:hola --><img src=\"{SMILIES_PATH}/fun_59.gif\" alt=\":hola\" title=\"hola\" /><!-- s:hola --> <!-- s:hola --><img src=\"{SMILIES_PATH}/fun_59.gif\" alt=\":hola\" title=\"hola\" /><!-- s:hola -->\r\n[b:79akxjmn][color=red:79akxjmn][size=167:79akxjmn]RED LION SOUND feat
...
...