Por experiencia previa con Vanilla alojado, tendrás que contactar a su equipo de soporte y solicitar un volcado completo de datos SQL. Desafortunadamente, es posible que te cobren una cierta cantidad para darte tus datos.
Un volcado SQL es el más fácil de usar, y tenemos un script para migrar los datos a Discourse.
También tenemos un script para migrar desde un archivo CSV, pero solo importa lo básico y no ha sido probado en mucho tiempo.
¡Buena suerte!