Ja, das ist ziemlich richtig. Aber meines Wissens nach geschieht dies in vBulletin 5 immer über die Datenbank.