Il problema qui è che stai utilizzando un’installazione non supportata. Possiamo supportare solo l’installazione standard. I pacchetti di terze parti si rompono continuamente a causa delle modifiche che si verificano all’interno di Discourse stesso, motivo per cui non sono raccomandati.
La versione del plugin del calendario che stai cercando di installare non è compatibile con la versione di Discourse nel pacchetto Cloudron. Cloudron ha riconfezionato Discourse e, di conseguenza, non sta utilizzando i mezzi supportati per installare i plugin. A meno che tu non voglia passare a un’installazione supportabile, avranno bisogno di guidarti nella risoluzione di questo problema e aggiornare la loro documentazione.