Of course.
So according to the “modified“ version that I have, I need to update the design a bit for the MFA Modal (when the User should setup an authenticator app for MFA).
By update I mean for example moving the QR Code in the HTML structure, to be more specific “js.user.second_factor.enable_description“ site text, the QR Code should be somewhere between the provided new text (HTML markup).
Another example is make sure the that “Enter manually“ instead shows the actual code that can be copied while clicked on it (manually through JS trigger the click so it appear and just move it).
All this can be achieved using regular JS manipulations, without an actual structure rebuild of the original component, but the main challenge for me is to figure out an place where this JS can be placed so it will be fired while the modal is opened, which I couldn’t figure out yet.
Additional clarification: I’m using an custom theme that is stored using GIT option.
Let me know if something is unclear.