Icone dei tag mancanti nei gruppi di categorie

Sembra che qui manchi qualcosa; dopo l’attivazione dei Gruppi di Categorie, il codice non visualizza le icone nelle descrizioni delle categorie.

Questo è corretto e previsto:

Questo è il problema che ho riscontrato e il comportamento inaspettato:

Penso che potrebbe essere legato all’abbinamento di Category Groups con Horizon, perché vedo del codice che disabilita le descrizioni delle categorie. In tal caso, è possibile aggiornarlo per consentirci di mostrare i tag nelle loro descrizioni?