Кнопка обновления отсутствует и ошибка 404 / приватная на /admin/upgrade

Привет всем,

Я пытаюсь обновить мой экземпляр Discourse через веб-интерфейс, но не могу найти кнопку Обновить на панели администратора.

Когда я пытаюсь перейти напрямую по URL для обновления (/admin/upgrade), я получаю следующую ошибку:

Ой! Эта страница не существует или является приватной.

Я вошёл в систему как администратор.

Была ли кнопка веб-обновления перемещена или удалена в последних версиях, или для её активации требуется специальная настройка конфигурации?

Буду признателен за любые советы, что стоит проверить!

Как вы установили Discourse?

Я обычно устанавливаю его на свой сервер с помощью Docker.

Содержит ли ваш файл app.yml плагин docker-manager?