L’URL générée par Discourse contient des majuscules et des minuscules. Cette URL est sensible à la casse. (c’est-à-dire que si la casse est modifiée, la bonne page ne se charge pas). Certains navigateurs transformeront tout en minuscules, ce qui brisera le lien.
Si les majuscules ne sont pas nécessaires, je suggère que les liens générés soient entièrement en minuscules pour éviter des problèmes spécifiques aux navigateurs ou que le serveur gère les majuscules/minuscules comme des minuscules.
Pour information, j’ai vu que le lien dans un e-mail d’activation n’avait pas de majuscules, donc ce n’est pas un problème là, juste avec les invitations.