L’URL generata da Discourse contiene maiuscole e minuscole. Quell’URL è sensibile alle maiuscole. (cioè, se il caso viene modificato, la pagina corretta non viene caricata). Alcuni browser cambieranno tutto in minuscolo, interrompendo così il collegamento.
Se le maiuscole non sono necessarie, suggerisco che i collegamenti generati siano tutti minuscoli per evitare problemi specifici del browser o assicurarsi che il server gestisca le maiuscole miste come minuscole.
A titolo informativo, vedo che il collegamento in un’e-mail di attivazione non ha maiuscole, quindi non è un problema lì, solo con gli inviti.