Ja, genau das ist es. Der Kompromiss ist eine bessere Leistung für 99,999 % der Benutzer, mit Einsparungen sowohl beim Netzwerkverkehr als auch beim Akku des Benutzers, aber Benutzer, die JavaScript auf ihren modernen Smartphones deaktivieren, erhalten nicht die statische HTML-Version.
Einen Redirect mit einem meta-Tag erzwingen? Vielleicht rendern wir einen Button im else dieses if hier
der die aktuelle Seite mit einem Parameter neu lädt und/oder einen Cookie setzt?
Angesichts der Auswirkungen und des erforderlichen Aufwands würde ich sagen, dass dies eine geringe Priorität hat und pr-welcome ist.