Sí, eso es exactamente. La contrapartida es un mejor rendimiento para el 99,999% de los usuarios, con ahorros tanto en el uso de la red como en la batería del usuario, pero las personas que deshabilitan JavaScript en sus teléfonos inteligentes modernos no obtienen la versión HTML estática.
¿Forzar una redirección con una etiqueta meta? Quizás rendericemos un botón en el else de este if aquí
que recargue la página actual con un parámetro y/o establezca una cookie.
Considerando el impacto aquí y el trabajo necesario, diría que es un trabajo de baja prioridad y pr-welcome.