Botão de novo tópico móvel

Olá a todos, alguém tem alguma ideia de como fazer com que o botão de novo tópico do meu celular permaneça no lugar? Posso ter movido o botão de novo tópico da área de trabalho ao personalizar o fórum no desktop, mas ele parece fora do lugar no celular.

Atenciosamente,
Olle