Ich habe im mobilen Ansichtsmodus den abgesicherten Modus aktiviert. Beim Antworten auf einen Beitrag erscheint am Ende des Editors die Zahnrad-Option. Wenn ich darauf tippe, wird die d-editor-button-bar vertikal scrollbar, anstatt ein Dropdown mit den zusätzlichen Optionen anzuzeigen.
Ich gehe davon aus, dass eine Dropdown-Box erscheinen sollte? Ich habe dasselbe Problem auch auf Meta.
Bearbeiten: Ich kann dies mit Chrome 103 unter Android auf Meta reproduzieren.
Es ist wahrscheinlich ziemlich neu, ich sehe es nicht in 2.9.0.beta6 ( 09f1ef6b05 )
Ich kann dies auch auf dem Desktop mit einem Nicht-Mitarbeiterkonto reproduzieren. Auf dem Desktop funktioniert es für mich mit einem Admin- und einem Moderatorkonto.
Auf Mobilgeräten scheint der abgesicherte Modus nicht erforderlich zu sein, um dieses Problem zu reproduzieren.
Das Menü ist auf dem Desktop (position: fixed) anders positioniert als auf dem Handy (position: absolute), sodass aufgrund von 
CSS-Magie 
der overflow-x: auto; im .d-editor-button-bar-Container das Menü auf dem Handy versteckte, aber auf dem Desktop keine Auswirkungen hatte.
Diese overflow-x: auto;-Eigenschaft behebt dieses Problem auf dem Desktop:
Ich habe gerade eine Korrektur hinzugefügt, die das Menü auf dem Handy wieder anzeigt, indem overflow-x: auto; entfernt wird.
Wir müssen herausfinden, ob wir die Positionierung ändern oder etwas anderes tun können, um das Problem mit dem Überlauf der Symbolleiste auf dem Handy zu lösen.
Ich kann es unter Android/Chrome reproduzieren:
