Acho que tenho o mesmo problema aqui…?
Tenho uma instalação norueguesa - e quando estou logado na minha conta de administrador, não consigo acessar a categoria de funcionários. Eu a vejo em “Todas as categorias”, mas quando clico nela, ela continua carregando.
Criei um usuário de teste e o tornei moderador - então esse usuário obteve acesso.