Modernizzazione dei tag script inline per template e API JS

Ho un semplice file .html:

<script type='text/x-handlebars' data-template-name='/connectors/below-site-header/oprs-top-container'>
    <div id='WW_T_D_1' class='oprs-top-leaderboard'></div>
</script>

Sono un po’ confuso riguardo ai diversi modi per eseguire questa migrazione. Apprezzerei se qualcuno mi spiegasse cosa fare. Grazie