Para admitir resaltado HTML personalizado y opciones globales de highlightjs configurables, parece que se requieren algunas API de complementos adicionales.
¿Se aceptan PR? Ya he hecho algo de trabajo en mi repositorio fork
Me parece bien, por favor envía una PR.