نقل اللغة المخصصة إلى اللغة الافتراضية (ES_XX إلى es)

شكراً! ما هي الطريقة الأكثر فعالية للتعامل مع السلاسل النصية التي تم تجاوزها في اللغة المحلية؟

يبدو أن الكود يعمل ولكن ليس مع السلاسل النصية التي تم تجاوزها في اللغة المحلية الافتراضية ‘default’.