Questo ha funzionato:
su discourse -c 'bundle exec script/discourse remap //discourse-test.example-domain.com //talktime.example-domain.com
… ed è andato a buon fine…
Ma gli avatar non sono stati trasferiti durante questo processo di ripristino (abbiamo selezionato l’inclusione delle immagini nel backup).
Aggiornamento:
Abbiamo risolto il problema degli avatar trasferendo le immagini dal server 1 al server 2 da qui:
/var/discourse/shared/standalone/uploads/defaults