Com o novo estilo do post resolvido na OP (bem legal, na verdade!), há uma seta ali para expandir/recolher o post aceito.
Para ficar claro, estou me referindo a isto:
No entanto, a localização atual dá a impressão de que a seta fecha toda a caixa, e ao clicar, ela expande, lembrando o compositor de tópicos, onde a seta superior fecha tudo completamente.
A seta deveria ser movida para a direita do conteúdo do post na primeira linha (como um onebox de tópico)?