Déplacement des volumes docker

J’ai plusieurs services qui tournent dans des conteneurs Docker sur le serveur qui héberge également mon Discourse. Mon disque devenait un peu petit, j’ai donc ajouté un disque, arrêté le service Docker et ajouté

"data-root": "/srv/new-drive/new-docker-root"

à mon daemon.json

et j’ai fait

$> sudo systemctl daemon-reload
$> sudo service docker start

les autres services sont revenus en ligne comme prévu, seul Discourse m’a affiché une erreur 502.

Dois-je changer quelque chose dans app.yml ?

Les montages de volume sont bien définis dans app.yml.

Oui, et j’ai utilisé l’emplacement par défaut, donc ils n’ont pas du tout été déplacés.
Le problème semble être autre chose - je vais fermer ce sujet.