よくわかりません。トピックが通常のカテゴリから移動されたときに通知がキューから確実に削除されるように、「通知解除プロセス」が必要かもしれません。それは複雑に聞こえるでしょうし、実際そうかもしれませんが、この場合にミュートされたタグが表示されるのは非常に驚きです。通知の前に遅延を追加することで、このインスタンスを防げたかもしれません…
いずれにせよ、あなたが正しい。これは他の人にも起こり得ることなので、簡単に見つけられるようにすべきです。おそらく、通知に取り組んでいる人々がこれを確認し、この状況にどう対処するかを決定すべきでしょう。フィーチャートピックでしょうか？