これはしばらくの間、非常に不足していると感じていた機能です。
多くのコミュニティ、特にアクティブなメンバーの場合、レベルアップを目指す人は通常、多くの投稿に「いいね！」を付けようとします。これにより、通常はユーザー側でバンプや不要な通知が発生します。
個人的には、通知を「常に」オンにしておくのが好きですが、レベルアップを急ごうとする低ランクのメンバーがノイズを作成するのは理想的ではありません。「信頼レベル以下の通知をミュート…」という簡単なドロップダウンを追加することで、この小さな問題は解決するでしょう。
新規ユーザーをミュートするのは非協力的ですが、それはあなたが説明していることとは少し違います。根本的な問題は、新規ユーザーがDiscourseの信頼レベルの仕組みを理解していないことのようです。1つの投稿に「いいね！」するだけで済むのは、TL2からTL3へのジャンプだけです。100日間で30いいね！（TL2 => TL3の場合）は、それほどノイズが多いとは思いません。
「いいね！」の通知を「なし」または「投稿が初めていいね！されたとき」に調整することもできます。（管理者はユーザーのデフォルトを変更することもできます。）「投稿が初めていいね！されたときと毎日」がデフォルトですが、非常に人気のある投稿がある人にとっては、ノイズが多くなる可能性があります。
これは他のサイトほど大きな問題ではありません。いくつかのサイトでは承認システムがあったり、投稿するにはレベル1である必要があるサイトもあります。このようなサイトが人気になると、「投稿をたくさんいいねするとレベルアップする」といった噂が広まります。特定のサイトを批判しているわけではなく、ここ数年で複数のサイトを利用した上での私の見解です。
これが問題の根本原因である可能性が高いです。discobotはしばらく使っていませんが、覚えている限りでは、トラストレベルについて詳しく説明されておらず、完全に完了する必要もありません。たとえ必要だとしても、誰もそれに注意を払うように強制しません。