Je comprends comment, du point de vue de l’utilisateur, perdre les modifications apportées au champ Nom pourrait être inattendu. Ce qui est étrange sur la page Compte, c’est que le bouton « Enregistrer les modifications » ne s’applique qu’aux champs Nom et Titre. Les autres champs de la page sont gérés séparément. Une solution possible consisterait à déplacer les champs Nom et Titre de la page Compte vers la page Profil.
Je pense que cela a été mentionné ailleurs (par @riking), mais une autre option serait d’utiliser les boutons confirmer/annuler, comme nous le faisons pour les paramètres d’administration. Je suis tout à fait d’accord pour dire que le bouton Enregistrer est facile à manquer dans le contexte actuel !