Primeiramente, notei esse problema no mobile em tópicos muito longos, mas também consegui reproduzi-lo no desktop.
Passos para reproduzir: selecione um tópico longo, navegue até a última postagem usando o seletor de postagens: a tela vai direto para o final do tópico (tópicos sugeridos), e o seletor de postagens não fecha automaticamente.
Se alguém navegar com muito cuidado, passo a passo, até a última postagem, ela será exibida no início da postagem, como esperado.
Captura de tela em um tópico longo recente:
