Si vous n’attendez pas un trafic important, une instance à 5$ devrait suffire. Je vous suggère toutefois de la surveiller de près pour vous en assurer.
Pour modifier l’apparence de votre forum, utilisez un thème ou un composant de thème. Consultez la catégorie des thèmes. Il semble que ce composant de thème serait une bonne option pour vous : Versatile Banner
Vous pouvez également créer un thème personnalisé, consultez : Developing Discourse Themes & Theme Components