Espera. O https://alltiago.com/ parece estar funcionando perfeitamente. Mas aqui está o que eu ia recomendar
Sim, mas é complicado. Se você solicitar um certificado DIFERENTE, consegue reiniciar a contagem do zero.
O que eu provavelmente recomendaria é adicionar www ao nome do host para obter certificados para ambos (mas talvez você já tenha feito isso, então poderia adicionar um terceiro nome, apenas para obter um novo certificado).
Set up Let’s Encrypt with multiple domains / redirects deve ajudar.