Bonjour,
Discourse peut gérer des notes au survol imbriquées :
Hier ein Text^[eine Mouseover-Note^[eine Mouseover-Mouseover-Note].]
Cela est rendu comme suit :
Hier ein Text[1]
Lorsque je passe la souris sur le « [1] », une fenêtre contextuelle apparaît avec le texte « eine Mouseover-Note[1] ». Le « [1] » à l’intérieur de cette fenêtre est également affiché en bleu, mais lorsque je passe la souris dessus, les informations cachées derrière ne sont pas affichées.
Je pense qu’il s’agit d’un problème d’utilisabilité, car cela donne l’impression à l’auteur que les notes au survol imbriquées fonctionnent, mais au final, il est impossible d’accéder aux informations derrière la note imbriquée.
Suggestions pour résoudre ce problème d’un point de vue de l’utilisabilité :
-
Permettre aux notes au survol imbriquées d’afficher effectivement leur contenu, ou :
-
Ne pas autoriser l’imbrication — de sorte que
Hier ein Text^[eine Mouseover-Note^[eine Mouseover-Mouseover-Note].]soit rendu comme
Hier ein Text[2]
(c’est-à-dire que l’imbrication ne crée pas une note imbriquée, mais que le code saisi est affiché tel quel : passer la souris sur la note externe affiche une fenêtre contextuelle avec le texte « eine Mouseover-Note^[eine Mouseover-Mouseover-Note]. »)
Cordialement !